Book Oracle (Bibliomancy)
Ask a question. Open a book at random for a possible answer. You can use any book but some books work better than others. Choose a book that you think will have the best answers for you.
“Reading implies time for reflection, a slowing-down that destroys the mass’s dynamic efficiency.” -Paul Virilio
Libro dell'Oracolo (Bibliomanzia)
Fai una domanda. Apri un libro a caso per una possibile risposta.
Puoi usare qualsiasi libro, ma alcuni libri funzionano meglio di altri. Scegli un libro che pensi abbia le risposte migliori per te.
“La lettura implica tempo per la riflessione, un rallentamento che distrugge l'efficienza dinamica della massa”.
-Paolo Virilio
Italian translation by/Traduzione italiana di Monica Guerra
Le livre oracle (bibliomancie)
Pose une question. Ouvre un livre au hasard pour trouver une réponse possible. Tu peux utiliser n’importe quel livre, mais certains fonctionnent mieux que d’autres. Choisis un livre qui te semble avoir les réponses qui te correspondent le mieux.
« Lire suppose un temps de réflexion, une décélération qui détruit l’efficacité d’une dynamique de masse. »
- Paul Virilio
French translation by/Traduction française d’Oriana Weyer
Buchorakel (Bibliomantie)
Stelle eine Frage. Schlage ein Buch auf einer beliebigen Seite auf, um dort eine mögliche Antwort zu finden. Du kannst dafür jedes Buch verwenden, aber mit manchen Büchern funktioniert es besser als mit anderen. Such dir ein Buch aus, von dem du denkst, dass es die besten Antworten für dich bereithält.
„Lesen erfordert Zeit nach Nachdenken – eine Entschleunigung, die die dynamische Effizienz der Masse stört.“
Paul Virilio
German translation by Heike Bräutigam
